"SHE-J: MADALYONUN ÖBÜR YÜZÜ" ADLI UZUN METRAJ BELGESEL FİLM, 8 MART DÜNYA KADINLAR GÜNÜ SEBEBİYLE BOĞAZİÇİ ÜNİVERSİTESİ MİTHAT ALAM FİLM MERKEZİNDE GÖSTERİLİYOR.
Film ilk olarak 1001 Belgesel Film Festivali çerçevesinde İstanbul`da izleyici ile buluşmuştu. Şubat ayında ise !f İstanbul etkinlikleri çerçevesinde gösterildi, gösterimin ardından filmin ana karakterlerinin katılımı ile bir parti gerçekleştirildi. Dünya Kadınlar Günü sebebiyle 7 Mart`ta Boğaziçi Üniversitesi Mithat Alam Film Merkezi`nde düzenlenen özel gösterimden sonra, 13-23 Mart tarihleri arasında Ankara Film Festivali belgesel yarışma bölümünde gösterilerek Ankara`lı izleyiciler ile buluşacak.

Yönetmenliğini Elvan Kıvılcım`ın yaptığı belgesel film "SHE-J: Madalyonun Öbür Yüzü", herşeye rağmen tutkularının peşinden giden iki kadının, DJ Beyza (Beyza Olcay) ve DJ Dame`in (Natasja van der Horst) kesişen hikayelerini anlatıyor.
Çekimlerine 2005 yılında başlanan belgeselde, bir yıl boyunca, Hollanda ve Türkiye`nin çeşitli şehirlerinde çok farklı kültürlerden gelen ve tamamen farklı seyircilere çalan, ancak her ikisi de DJ ve 11 yaşında erkek çocuk annesi olan iki karizmatik kadının iş ve özel hayatları takip ediliyor.

Türkiye gibi kökleri Doğu geleneğinden beslenen ama Avrupalı olmaya çalışan bir ülkede şehirden şehire gezerek plaklarını çalan bir DJ kadının karşılaştığı zorluklar neler olabilir? Peki ya Avrupalı bir refah toplumunda anne ve DJ olmak daha mı kolaydır acaba? Film, aslında bu soruların cevaplarının düşünüldüğü kadar basit olmayabileceğini, refahın mutluluk ve özgürlüklerle eşanlamlı olmadığını, gerçeğin çok daha karmaşık olduğunu gösteriyor.

She-J, birbirinin "diğer-ben"i olan bu iki kadin hakkında olduğu kadar, yeni kentli genç nüfusu ile Türkiye ve onun Avrupa ile çatışması hakkında bir film aynı zamanda. DJ Beyza`nın, Anadolu`nun üniversite kentlerinden, Karadeniz`in endüstri merkezlerine, Akdeniz`in turistik şehirlerinden, Avrupa`nın burnu dibindeki sınır kentlerine uzanan gece klubü performansları bizi genç ve kimlik arayışı içerisindeki bir Türkiye ile tanıştırıyor.

Filmin maddi destekleyicilerinin başında Hollanda Todaysart Festival ve Avrupa Birliği Kültür Fonu, Step Beyond Programı yer alıyor. Ayrıca Rotterdam Film Festivali Cinemart da filmi destekleyenler arasında. Filmin çekimleri sırasında ise sayısız gece kulübü seyahat ve konaklama masraflarını karşılayarak filmin gerçekleştirilmesine katkıda bulundu. Büyük ölcüde ayni desteklerle gerçekleştirilen filmin yapımı toplam 24 ay sürdü.

"SHE-J: Madalyonun Öbür Yüzü"
Süresi: 63 dakika
Original dilleri: İngilizce, Türkçe, Flemenkçe
Yapım Yönetim: Elvan Kıvılcım
Yapımcı: Perizad Johnson
Kamera/Kurgu: Elvan Kıvılcım
Orijinal Müzik: Guy Blanken, Beyza Olcay, Natasja van der Horst
Ses Tasarımı: Elvan Kıvılcım, Guy Blanken
Ses miksajı: Guy Blanken
Destekleyenler: Todaysart Film Festival, Hollanda; European Cultural Fund/Step Beyond Programme; Cinemart/Rotterdam Film Festival